총을 쏘다 (총 맞다)

ナイトクラブの営業スタッフが客に対して決められた価格より高い金額を提示したり、不当に追加の金銭を要求したりすることを「銃を撃つ」と表現します。逆に、こうした行為に遭ってぼったくられた客は「銃に当たった」と言います。ルームサロンのように価格が明確に決まっていない店舗で、特に不慣れな客に対してよく使われる手口です。